2010-05-06 23:10:00
请引用过本站图片的朋友注意更新图片地址,原地址是http://web.cnsjw.cn/blogpic/XXXX或http://new.cnsjw.cn/blogpic/XXXX的,新地址为http://pic.cnsjw.cn/XXXX。详见更新说明
显示模式(View Mode): 普通(Normal) | 列表(Article List)
七月(July), 2009 | 1

夏朵花园 + 布卡诺 Chartres Garden + Bacaro

[ 2009-07-17 10:45:58 | 作者(Author): sjw ]
不知不觉这居然是第400篇BLOG了,感谢这个已经陪我走过4年的BLOG和常来看的朋友们~
This is my 400 blog entry, I want to thank all the people who always come here and support me.

本来是想看看李鸿章的丁香花园的,不过丁香花园现在是申粤轩,粤菜,想想看还是算了,本来就只是想喝下午茶,于是选择了旁边的夏朵花园,窗外就是丁香花园的大草坪,主要以意式西餐为主,从江苏路走过去,不远,里面环境很不错,桌子间的距离拉的很开,让人很舒服。点了双人下午茶套餐,品质不错,咖啡奶泡打的很好~~
Chartres garden is an Italian restaurant. Really a good place to have a cup of tea or coffee. Outside the window is the lawn of Dingxiang garden, which is the Qing Dynasty viceroy Li Hongzhang’s gift to his favorite concubine Dingxiang.

http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/xdhy/xdhy1.jpg

http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/xdhy/xdhy2.jpg

http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/xdhy/xdhy3.jpg
...

阅读全文(Read More)...

探访静安别墅2 - GZ Café

[ 2009-07-05 23:42:05 | 作者(Author): sjw ]
格子咖啡馆?就不像nap那么低调了,至少门还是很明显的,门外还有一只很懒的猫在睡觉。走进店内,随便拍着,老板热情的打招呼,坐下来,看了菜单,要了一杯冰卡布奇诺,坐下来看看书,音箱里放着小娟的《给爱》(这首歌可以在这里听听看:http://music.sina.com.cn/yueku/m/751865.html)

GZ café is much easy to find. There’s a lazy cat sleeping outside the door. I walked into the café, took some photos. Sat down, ordered a glass of iced cappuccino, read some books. I had a nice time there.

门外 Outside
http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/jabs/jabs20.jpg

大门上挂着的花 Flowers hanging on the door
http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/jabs/jabs21.jpg
...

阅读全文(Read More)...

探访静安别墅1 - Nap Café

[ 2009-07-05 23:02:01 | 作者(Author): sjw ]
某日在某人的BLOG上看到一篇关于静安别墅中的院落咖啡馆的BLOG,觉得很不错,于是决定去探访一番。隐藏在南京西路上的静安别墅,听这名字我还以为是一幢老别墅,结果却是一个弄堂,藏在里面的是一些破旧的老楼。

里面的店都有些难找,因为藏的很深,如果不知道的话,怎敢私自闯入,院落咖啡馆的特点就是由有院子的住宅改建,院子里种着花花草草,有摆满书的书架,有好玩的装饰品,放着很少有人听过的人的CD,提供各种诡异的咖啡。

I’ve heard about these courtyard cafés in Jing’an villa from a blog. I thought they’re nice, so decided to take a visit there. They’re hiding on W. Nanjing Rd.

It’s really hard to find these cafés without knowing their exact address because they’re hiding so deep. I think courtyard café has the following features: redecorate from house with courtyard, have plants in it, with bookshelf full of books, playing CDs from unknown singer, serve varies kinds of coffee.

很旧的楼 Old houses
http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/jabs/jabs1.jpg

不准停车 No Parking
http://pic.cnsjw.cn/2009/200907/jabs/jabs2.jpg
...

阅读全文(Read More)...
1