今回で第10回を迎える上海ビエンナーレは、1996年に始まり、現在まで18年間、2年に1度開催されています。今年のテーマは「社会工場」で、通称「大煙突」として知られる上海当代芸術博物館で開催されます。私も上海に来てからは毎回欠かさず訪れており、10回のうち6回を観覧したことになります。

公式説明は以下の通りです：

今期のビエンナーレのテーマは「社会工場」であり、「社会性の生産」の特徴と「社会的事実」の構成要素を探求することを目的としています。本展は、中国が近代化への転換点を迎えた歴史的参照点である1978年へと遡ります。1978年、後に中国の最高指導者となる鄧小平（1904-1997）は改革開放政策の実施を宣言し、「実事求是」の思想的指導原則を再確立しました。それ以前に毛沢東は党内に対し、客観的事実と主観的想像を区別して扱うために「実事求是」の態度を持つよう戒めていました。「社会工場」は、中国の先駆的かつ重鎮たる近代改革家たちの呼びかけに応じ、文学的フィクションの手法を社会改革の手段として用います。その代表的人物には、政治評論家の梁啓超や、中国で最も著名な社会批評家であり『阿Q正伝』や『狂人日記』の著者である作家の魯迅が含まれます。

今期のビエンナーレでは、一連の相互に関連する問題について探求します：社会の構築と再構築の過程において、社会性と文学的フィクションの間にはどのような関係が存在するのか？社会性の生産はいかにして20世紀全体の近代化プロセスを変容させたのか？「社会測定」技術の広範な使用、データ抽出やデジタル分析の普及、そして社会プロセスがコンピュータアルゴリズムのように自動推論される傾向が強まる中で、社会性の生産は新たな段階に入ったのでしょうか？近現代以前に、中国は比類なき管理体系とアーカイブ管理制度を確立し、社会のシステム化を実現しましたが、この歴史的遺産は現在の社会構築プロセスに影響を与えるのでしょうか？私たちは歴史と技術が主体化にもたらす二重の衝撃をどのように解釈すべきでしょうか？社会再構築という大きな背景の下、中国も他国と同様に、主体化の加速と多様化した発展を迎えるのでしょうか？

上海当代芸術博物館は相変わらず非常に巨大で、ビエンナーレの展示面積も広く、全部で3フロアを使用しています。5階にはカフェ、テラス、そして第1回ヤングキュレータープログラムがあり、3つの若手キュレーターチームがそれぞれ3つの展示室を担当しており、この展示は無料です。見て回るには4〜5時間かかりますが、特に各作品の説明を読んだり、ビデオ作品を鑑賞したりする場合は、丸一日かかるかもしれません。各フロアにはシアターがあり、それぞれのシアターで3本の映画が上映され、合計9本の出品映画があります。

また、一部の出品作品は新天地、K11、民生現代美術館、静安嘉里センターでも展示されており、ビエンナーレの都市パビリオンとして、街全体の芸術的な雰囲気を盛り上げています。

展覧会は来年3月末まで、丸4ヶ月間開催され、20元という入場料も非常に手頃です。開館時間は毎日11:00〜19:00で、月曜日は休館（祝日を除く）、毎週火曜日は無料開放となります。写真は視覚的に綺麗だと思ったものを数枚載せておきます~~ 残りはぜひご自身の目で確かめに行ってみてください~~~

ヤングキュレータープログラム：

最後の一枚、テラスで撮った空

この記事の写真はSONY NEX-5R + 16-50 f3.5-5.6で撮影、Lightroomで現像処理済み。

• 前の記事：クリスマスディナー 新元素 / 大蔬无界
• 次の記事：2014年末の振り返り

Art Exhibition, Shanghai Biennale, Shanghai Tours