韓国ソウル・狎鴎亭清潭洞

この記事はAIによって中国語から翻訳されました。

梨花女子大を出た後、一路狎鴎亭へ向かいました。狎鴎亭駅から出ると、すっかり途方に暮れてしまいました。どこに賑わいがあるというのでしょう?閑散としていて、通りの向かいにある現代百貨店と、道端で甘栗を売っているお店以外には、他の商業施設は見当たりません……。そこで、まずは近くにあるサムゲタンのお店へ食事をしに行くことにしました。セットメニューは本当に豪華で、小皿料理(残念ながら苦手なキムチばかりでしたが)やお酒の一壺まで付いており、大衆点評のクーポンを使ったらドリンクまでサービスされました……。店員さんの中国語がとても上手で、かつては中国人観光客も少なくなかったことが伺えますが、今では全く見かけなくなりました。食事に来ているのも、ほとんどが近所で働く韓国人の方々のようです。

サムゲタンは本当に滋養強壮に良い料理で、若鶏を一羽丸ごと使っており、肉はホロホロになるまで煮込まれていて、箸でつまむだけで骨から簡単に外れます。鶏のお腹の中にはもち米がたっぷり詰められています。さらに、ナツメ、栗、クコの実、高麗人参などの具材も入っていて栄養満点です。このスープは少し漢方のような香りがしますが、飲んでいるうちに体がポカポカと温まり、なかなか美味しいものです。ここ2日間で、一人でも気軽に楽しめる料理にありつけたのは、これが初めてでした……。

お腹いっぱいになった後、本当の繁華街は隣のロデオ通りだと気づきました。狎鴎亭ロデオ駅から降りるのがちょうど良かったです。というのも、途中の道を歩いても特に見るべきものはなかったからです。

地下鉄駅のすぐそばには、有名ブランドが集まるガレリア百貨店があります。東館と西館に分かれており、それぞれ全く異なる雰囲気を持っています。

そして清潭洞方面へと歩いて行くと、清潭洞名品通りに到着します。道中はK Museum of Contemporary Artやギャラリー、様々なアパレルショップ、SONYやLGなどのブランド店を通り過ぎます。

名品通りには各大手ブランドが並び、それぞれのブランドが一軒の独立した建物を構えています。これらの建物はすべて各ブランド自身がデザインを手掛けており、中には巨匠による作品も少なくありません。各ブランドの世界観を表現するのに最適な場所となっています。上海にはまだこのような場所はありませんね。そういえば、近くには多くの芸能人を輩出しているSKエンターテインメントもあります。

クリスチャン・ド・ポルザンパルク設計のハウス・オブ・ディオール

MVRDV設計のLOUIS QUATORZE

Piuarch設計のジバンシィ

最後に10 Corso Comoのカフェでアフタヌーンティーを楽しみました。このお店のスタイルは本当に世界中どこでも統一されていますね~~~。サービスも一流で、念願の美味しいフォンダンショコラを食べられました。温かいチョコレートとバニラアイスクリームの組み合わせは、とても幸せな味わいでした。

この記事の写真はSONY A5100 + 16-50 f3.5-5.6で撮影し、Lightroomで現像しています。

コメントはWeChat公式アカウントへ

, ,


サポート