杭州宝石山 / 西湖 / 河坊街

この記事はAIによって中国語から翻訳されました。

今回のメーデー連休中に杭州へ旅行に行ってきましたが、やはりメーデー連休中には杭州のような人気観光地、特に西湖にはできるだけ行かないほうが良いということがわかりました。。。

今回は老舗の杭州黄龍飯店に宿泊しました。黄龍飯店は1988年に開業し、もちろん客室も随時改装されていますが、全体的にはやや古い内装です。しかし立地が抜群なので、杭州観光の拠点としてこのホテルを選ぶのは非常に便利です。

黄龍飯店の内装

黄龍飯店を出て道路を一本渡ると宝石山に着きます。宝石山は西湖のすぐそばにありますが、直接西湖へ行きたい場合はこの山を越えなければなりません。ただ、宝石山単体でも観光スポットとして素晴らしく、登って西湖の全景を一望できます。そして不思議なことに、メーデー期間中にもかかわらず、山の裏手にはほとんど人がおらず、足を踏み入れると美しく整備された石段と竹林が広がっていました。

宝石山の岩肌は赤褐色で、岩盤の中にはキラキラ光る赤い小石がたくさん含まれています。朝日や夕日が差し込むとひときわ眩しく輝き、まるで無数の宝石がきらめいているようで、これが宝石山という名前の由来となっています。

山の上からは有名な保俶塔も見えます。これは五代十国時代の呉越国の宰相・呉延爽が、国王の銭弘俶が都(開封)へ召喚された際に無事帰還できるよう祈願して建てたものです。もちろん現存するものは1933年に修復されたもので、内部は空洞のない实心構造のため立ち入ることはできず、遠くから眺めることしかできません。

最高地点の蛤蟆峰に登ると、西湖全体と白堤を見渡せますが、こちらへの道は歩きにくいので、安全には十分注意してください。

その後、山を下りると旧瑪瑙寺跡に到着します。現在は連横記念館となっており、瑪瑙寺は五代後晋の開運3年(946年)に創建されました。現存する建物は清末から民国時代にかけて再建されたもので、主に前後二つの庭園に分かれています。中軸線上には三間の山門、月洞門、五間の大雄宝殿(現存するのは遺跡のみ)、五間の後殿が順に並び、東西には数間の脇部屋があり、隣接する庭園とともに、杭州の寺院庭園の典型的な代表例となっています。台湾の歴史家・連横は1926年から1927年にかけてここに居住し、文史資料の研究・整理を行いました。2008年12月に連横記念館として一般公開されました。

連横記念館

この場所には驚くべきことに「顧宮有喜」というカフェが入っています。雰囲気は本当に素晴らしく、値段も確かに安くはありません。しかもチェーン店で、もう一店舗は銭王祠にあります。趣のある古風な雰囲気で、小橋流水の景色が広がり、席も非常にゆったりとしていて数も多く、QRコードでの注文もとても便利です。何よりここは客が非常に少なく、メーデー期間中の杭州で、これほどゆっくり休憩できる店に出会えるのは珍しいことです。

その後、断橋の方へ向かうと、次第に人が増えてきました。断橋に着くと、それはもう大変な混雑で、到底通り抜けられる状態ではありませんでした。。。

少年宮広場には配車アプリ専用の乗降スポットがあり、タクシーを呼んで南宋御街や河坊街へ直接向かうことができます。

南宋御街は南宋の都・臨安の南北を貫く中心軸であり、現在は中山路となっています。その一部は歩行者天国に改修され、水路も引き込まれており、非常に特色があります。各ブランドショップは古風で趣があり、バーも多数あります。隣の河坊街と比べると、こちらははるかに静かです。

メーデー期間中の河坊街はまさに人だかりでしたが、現在の実店舗は競争が激しく、河坊街の様々な業態の店々があらゆる手段で客を引き寄せようとしており、お菓子屋はどこも商品をとても美しくディスプレイしています。チョコレート博物館や朱炳仁江南銅屋といった特徴的な店もあり、非常に賑やかで、夜に明かりが灯ると一段と美しく、竹馬に乗るパフォーマンスなども行われています。

コメントはWeChat公式アカウントへ

, , ,


サポート